- ὁλοκαυτώματα
- ὁλοκαύτωμαburnt-offeringneut nom/voc/acc pl
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
вьсесъжьженыи — (5*) пр. Вьсесъжьженоѥ средн. в роли с. То же, что вьсе съжьжениѥ: и созда тѹ жертвьницю Дв҃дъ и възнесе абьѥ всесъжьноѥ. [так!] (ὁλοκαυτώσεις) ГА XIII–XIV, 85г; ˫ако же сконча мл҃твѹ, сниде ѡгнь с нб҃се и по˫асть всесожена˫а и жертвы (τὰ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
вьсевъзжьженьѥ — ВЬСЕВЪЗЖЬЖЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что вьсесъжьжениѥ: д҃нии же седмь. принесете всевъженье въ кѹщахъ живѹще. ˫ако да видѩть родъ вашь. ˫ако въ кѹщахъ посадихъ сн҃ы из҃лвы. (τὰ ὁλοκαυτώματα) ПНЧ XIV, 194а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
вьсесъжьжениѥ — ВЬСЕСЪЖЬЖЕНИ|Ѥ (18), ˫А с. Жертвоприношение, при котором вся жертва подлежит сожжению: Дрѣвле ѹбо понавлѩ˫а цьркъвь соломоню. бесловесьнъ скотъ. животьныихъ жьртвы. и вьсесъжениѥ. приношааше господи. Стих 1156–1163, 99; с҃нъ видѣвъ, паче обыча˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
олокавтомата — ОЛОКАВТОМАТ|А (4*), Ы с. ὁλοκαυ τώματα Вид жертвоприношения, всесожжение: тѣло же свершилъ ѥси ѡ мнѣ. ѡлъкавътоматы ѡ грѣсѣ не възиска. СбЯр XIII2, 22; и събереть ѡлкавтоматы ваша съ жертвами вашимi и ˫адите мѧса, ˫ако не рѣхъ вамъ, ѥгда извѣдохъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
θυοσκώ — θυοσκῶ, έω (Α) [θυοσκόος] θυσιάζω, προσφέρω ολοκαυτώματα με το πυρ τής θυσίας … Dictionary of Greek
ολοκαύτωμα — το (Α ολοκαύτωμα) [ολοκαυτώ (II)] νεοελλ. 1. καθετί που καταστρέφεται ολοκληρωτικά από τη φωτιά 2. μτφ. ολοκληρωτική και οδυνηρή θυσία, ιδίως για ένα ιδανικό («το ολοκαύτωμα τού Αρκαδίου») αρχ. προσφερόμενο θύμα το οποίο καίγεται ολόκληρο πάνω… … Dictionary of Greek